2015年10月 – ページ 3 – 端くれプログラマの備忘録

[Nagios] CentOS 7.1へインストールする

2015年10月11日2015年10月17日 @84kure

適当なサーバーが無いので、NagiosをDigitalOceanにセットアップしてみる。

Droplet構成

1 Core
512MB RAM
20GB SSD Disk
San Francisco 1
Cent OS 7.1 x64

セットアップ手順

以前にローカルで試した手順とほぼ同じ。以下違いだけ記す。

以下モジュールを追加インストールする。

yum install -y perl
yum install -y unzip
yum install -y mailx

yum install -y perl

yum install -y unzip

yum install -y mailx

RAMは512MBだけなので、2GBのスワップを作成しておく。

dd if=/dev/zero of=/swap bs=1024 count=2097152
mkswap /swap && sudo chown root. /swap && sudo chmod 0600 /swap && sudo swapon /swap
sh -c "echo /swap swap swap defaults 0 0 >> /etc/fstab"
sh -c "echo vm.swappiness = 0 >> /etc/sysctl.conf && sysctl -p"

dd if=/dev/zero of=/swap bs=1024 count=2097152

mkswap /swap && sudo chown root. /swap && sudo chmod 0600 /swap && sudo swapon /swap

sh -c "echo /swap swap swap defaults 0 0 >> /etc/fstab"

sh -c "echo vm.swappiness = 0 >> /etc/sysctl.conf && sysctl -p"

Nagiosは最新版をインストールする。

Nagios Core
https://assets.nagios.com/downloads/nagioscore/releases/nagios-4.1.1.tar.gz

Nagios Plugins
http://nagios-plugins.org/download/nagios-plugins-2.1.1.tar.gz

設定ファイルの自己ルール

監視ホスト1基を1設定ファイルに記述する。
全ての設定ファイルはetcの下のserversディレクトリに入れる。
設定ファイルの名前はドメイン名にする (example.com.cfg)。
ホストグループごとに設定ファイルを作って同じディレクトリに入れる (group1.cfg)。

/usr/local/nagios/etc/nagios.cfg に以下の記述を追加する。

cfg_dir=/usr/local/nagios/etc/servers

1	cfg_dir=/usr/local/nagios/etc/servers

設定ファイルを格納するサブディレクトリを作成する。

# mkdir /usr/local/nagios/etc/servers

1	# mkdir /usr/local/nagios/etc/servers

設定ファイルの雛形はこんな感じ (とりあえずpingとhttpのみチェック)

define host {
        use                     linux-server
        host_name               example.com
        alias                   example.com
        address                 example.com
        }

define service {
        use                     generic-service
        host_name               example.com
        service_description     PING
        check_command           check_ping!100.0,20%!500.0,60%
        }

define service{
        use                     generic-service
        host_name               example.com
        service_description     HTTP
        check_command           check_http
        notifications_enabled   1
        }

define host {

use linux-server

host_name example.com

alias example.com

address example.com

}

define service {

use generic-service

host_name example.com

service_description PING

check_command check_ping!100.0,20%!500.0,60%

}

define service{

use generic-service

host_name example.com

service_description HTTP

check_command check_http

notifications_enabled 1

}

設定ファイルを変更したら以下コマンドで再ロードすればよい。

# systemctl reload nagios.service

1	# systemctl reload nagios.service

参考サイト

How To Install Nagios 4 and Monitor Your Servers on CentOS 7 | DigitalOcean
https://www.digitalocean.com/community/tutorials/how-to-install-nagios-4-and-monitor-your-servers-on-centos-7

公式サイト

Nagios Core. Nagios Open Source Project.
https://www.nagios.org/

Nagios Core Documentation – Table Of Contents
https://assets.nagios.com/downloads/nagioscore/docs/nagioscore/4/en/toc.html

Nagios – Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/Nagios

システム管理＆監視の解説記事でNagiosを扱ったもの

「24×365のシステム管理」最新記事一覧 – ITmedia Keywords
http://www.atmarkit.co.jp/ait/kw/24_365_nosystemkanri.html
2001/11/23 – 2003/1/6

「特集：システム管理の鉄則」最新記事一覧 – ITmedia Keywords
http://www.atmarkit.co.jp/ait/kw/tokusyuu_system_kannri_tessoku.html
2004/3/20

システム監視ソフトウエア大全 | Think IT（シンクイット）
http://thinkit.co.jp/book/2008/12/02/212
2008年12月4日

個人サイト＆ブログなど

Nagios のインストールと設定〜 CentOS6 | EasyRamble
http://easyramble.com/install-and-setup-nagios.html
2013年8月21日

自宅サーバーを24時間自動監視(Nagios)
http://ufuso.jp/wp/?p=9279
2012/8/17

統合監視システム構築(Nagios) – CentOSで自宅サーバー構築
http://centossrv.com/nagios.shtml
2012.06.22

[ホスティング] ブログの投稿がマルウエアと誤認される

2015年10月9日2015年10月16日 @84kure

昨日の記事を投稿した直後、このブログが突如「404 Not Found」となって焦る。

ハッキングされかと思っていろいろ調べたところ、ウェブサーバーのエラーログに以下の記録が見つかった。

[Wed Oct 14 12:15:51 2015] [error] [client ***.***.***.***] ModSecurity: Access denied with code 404 (phase 4). Pattern match "***" at RESPONSE_BODY. [file "/***/***/***/***/mod_sec2/modsecurity_crs_45_trojans.conf"] [line "34"] [id "950922"] [msg "Backdoor access"] [severity "CRITICAL"] [tag "MALICIOUS_SOFTWARE/TROJAN"] [hostname "www.84kure.com"] [uri "/blog/index.php"] [unique_id "Vh6p5UWj0G4AAAJtSCYAAAAA"]

[Wed Oct 14 12:15:51 2015] [error] [client ***.***.***.***] ModSecurity: Access denied with code 404 (phase 4). Pattern match "***" at RESPONSE_BODY. [file "/***/***/***/***/mod_sec2/modsecurity_crs_45_trojans.conf"] [line "34"] [id "950922"] [msg "Backdoor access"] [severity "CRITICAL"] [tag "MALICIOUS_SOFTWARE/TROJAN"] [hostname "www.84kure.com"] [uri "/blog/index.php"] [unique_id "Vh6p5UWj0G4AAAJtSCYAAAAA"]

何だこれ？ネットを検索すると、サーバーにインストールされているセキュリティツールらしい。

ModSecurity: Open Source Web Application Firewall
https://www.modsecurity.org/

OWASP AppSec USA 2013 レポート（後編）：無償かつ高機能な「ModSecurity」をもっと活用しよう！ (1/2) – ＠IT
http://www.atmarkit.co.jp/ait/articles/1402/05/news002.html

エラーメッセージから推測すると「ブログの記事中にマルウェアと疑わしい記述が見つかったとのでページをブロックした」ということなのだろう。冤罪確定。どの部分が疑わしいと判断されたのか、記事を部分的に削除しつつ表示されるかどうか確認して調べたところ、以下の画面をテキストでキャプチャした部分であることが判明。このテキストキャプチャを削除することでブログを復活できた。

共有ホスティングサービスは、ホスティング会社が構築したサーバーを与えられて使っているので、どんなシステム系ツールが稼動しているのが見通しが悪いのが難点。エンジニアなら共有ホスティングを使わずに、VPSやクラウドホスティングの利用を検討したほうが良さげか。

いじれない部分が多いサーバーは使い難い。

[Nagois] CentOS 6.5へインストールする

2015年10月8日2015年10月16日 @84kure

ウェブサイトの稼動監視にオープンソースの監視システムであるNagiosの利用を考え中。とりあえずローカルでVagrantベースのCentOS 6.5の環境にインストールして触ってみたい。

> cd c:\temp\centos6.5-lamp
> vagrant up
> ssh 127.0.0.1:2222

> cd c:\temp\centos6.5-lamp

> vagrant up

> ssh 127.0.0.1:2222

手っ取り早くリポジトリからインストールできないか探す。

$ yum info nagios
Error: No matching Packages to list
$ yum info --enablerepo=remi nagios
Error: No matching Packages to list
$ yum info --enablerepo=epel nagios
Available Packages
Name        : nagios
Arch        : x86_64
Version     : 3.5.1
Release     : 1.el6
Size        : 1.2 M
Repo        : epel
Summary     : Nagios monitors hosts and services and yells if somethings breaks
URL         : http://www.nagios.org/
License     : GPLv2
Description : Nagios is a program that will monitor hosts and services on your
            : network.  It has the ability to send email or page alerts when a
            : problem arises and when a problem is resolved.  Nagios is written
            : in C and is designed to run under Linux (and some other *NIX
            : variants) as a background process, intermittently running checks
            : on various services that you specify.
            :
            : The actual service checks are performed by separate "plugin" programs
            : which return the status of the checks to Nagios. The plugins are
            : available at http://sourceforge.net/projects/nagiosplug.
            :
            : This package provides the core program, web interface, and documentation
            : files for Nagios. Development files are built as a separate package.

$ yum info nagios

Error: No matching Packages to list

$ yum info --enablerepo=remi nagios

Error: No matching Packages to list

$ yum info --enablerepo=epel nagios

Available Packages

Name : nagios

Arch : x86_64

Version : 3.5.1

Release : 1.el6

Size : 1.2 M

Repo : epel

Summary : Nagios monitors hosts and services and yells if somethings breaks

URL : http://www.nagios.org/

License : GPLv2

Description : Nagios is a program that will monitor hosts and services on your

: network. It has the ability to send email or page alerts when a

: problem arises and when a problem is resolved. Nagios is written

: in C and is designed to run under Linux (and some other *NIX

: variants) as a background process, intermittently running checks

: on various services that you specify.

: The actual service checks are performed by separate "plugin" programs

: which return the status of the checks to Nagios. The plugins are

: available at http://sourceforge.net/projects/nagiosplug.

: This package provides the core program, web interface, and documentation

: files for Nagios. Development files are built as a separate package.

公式バージョン履歴によると最新版は4.1.1なので、3.5.1だとかなり古い。

Nagios Core 4.x Version History – Nagios
https://www.nagios.org/projects/nagios-core/history/4x/

リポジトリからの取得は諦めて、公式ドキュメントの手順に従ってインストールする。

公式ドキュメント
Nagios Core Documentation – Table Of Contents
https://assets.nagios.com/downloads/nagioscore/docs/nagioscore/4/en/toc.html

Nagios Coreのシステム要件

公式ドキュメントからシステム要件を確認しておく。

System Requirements – About Nagios Core
https://assets.nagios.com/downloads/nagioscore/docs/nagioscore/4/en/about.html#requirements

Linuxが稼動するネットワーク接続されたマシン
Cコンパイラ

Nagios Coreに含まれるCGIを使う場合には以下も必要。

ウェブサーバー (Apache推奨)
GDライブラリ 1.6.3以降

インストール手順

公式ドキュメントのインストール手順に従う。

Nagios Quickstart Installation Guides
https://assets.nagios.com/downloads/nagioscore/docs/nagioscore/4/en/quickstart.html

Prerequisites (事前準備)

必要なソフトをインストール

Apache
PHP
GCCコンパイラ
GD開発ライブラリ

$ sudo yum install httpd php
$ sudo yum install gcc glibc glibc-common
$ sudo yum install gd gd-devel

$ sudo yum install httpd php

$ sudo yum install gcc glibc glibc-common

$ sudo yum install gd gd-devel

1) Create Account Information (アカウント情報の作成)

ユーザ nagios を作成してパスワードを設定する。

$ su -l
# useradd -m nagios
# passwd nagios

$ su -l

# useradd -m nagios

# passwd nagios

Webインタフェース経由で外部コマンド発行を許可するグループ nagcmd を作成して、ユーザnagiosとapacheを追加する。

# groupadd nagcmd
# usermod -a -G nagcmd nagios
# usermod -a -G nagcmd apache

# groupadd nagcmd

# usermod -a -G nagcmd nagios

# usermod -a -G nagcmd apache

2) Download Nagios and the Plugins (Nagiosとプラグインのダウンロード)

ダウンロード先ディレクトリを作成する。

$ mkdir ~/downloads
$ cd ~/download

1 2	$ mkdir ~/downloads $ cd ~/download

NagiosとNagiosプラグインのソースコードをダウンロードする。

$ wget http://prdownloads.sourceforge.net/sourceforge/nagios/nagios-4.0.8.tar.gz
$ wget http://www.nagios-plugins.org/download/nagios-plugins-2.0.3.tar.gz

1 2	$ wget http://prdownloads.sourceforge.net/sourceforge/nagios/nagios-4.0.8.tar.gz $ wget http://www.nagios-plugins.org/download/nagios-plugins-2.0.3.tar.gz

3) Compile and Install Nagios (Nagiosのコンパイルとインストール)

ソースコードを解凍する。

$ tar xzf nagios-4.0.8.tar.gz
$ cd nagios-4.0.8

1 2	$ tar xzf nagios-4.0.8.tar.gz $ cd nagios-4.0.8

ユーザグループ名を添えて、設定スクリプトを実行する。

$ ./configure --with-command-group=nagcmd

1	$ ./configure --with-command-group=nagcmd

ビルドする。

$ make all

1	$ make all

インストールする。

$ sudo make install
$ sudo make install-init
$ sudo make install-config
$ sudo make install-commandmode

$ sudo make install

$ sudo make install-init

$ sudo make install-config

$ sudo make install-commandmode

4) Customize Configuration (設定のカスタマイズ)

サンプルの設定ファイルを編集して、アラート送信先のメールアドレスを設定しておく。

$ vi /usr/local/nagios/etc/objects/contacts.cfg

1	$ vi /usr/local/nagios/etc/objects/contacts.cfg

5) Configure the Web Interface (Webインターフェースの設定)

Apacheのconf.dディレクトリにNagiosのウェブ設定ファイルをインストールする。

$ sudo make install-webconf

1	$ sudo make install-webconf

ユーザ nagiosadmin を作成する。

$ sudo htpasswd -c /usr/local/nagios/etc/htpasswd.users nagiosadmin

1	$ sudo htpasswd -c /usr/local/nagios/etc/htpasswd.users nagiosadmin

Apacheを再起動する。

$ sudo service httpd restart

1	$ sudo service httpd restart

6) Compile and Install the Nagios Plugins (Nagiosプラグインのコンパイルとインストール)

Nagiosプラグインのソースコードを解凍する。

$ cd ~/downloads
$ tar xzf nagios-plugins-2.0.3.tar.gz
$ cd nagios-plugins-2.0.3

$ cd ~/downloads

$ tar xzf nagios-plugins-2.0.3.tar.gz

$ cd nagios-plugins-2.0.3

コンパイルしてインストールする。

$ ./configure --with-nagios-user=nagios --with-nagios-group=nagios
$ make
$ sudo make install

$ ./configure --with-nagios-user=nagios --with-nagios-group=nagios

$ make

$ sudo make install

7) Start Nagios (Nagiosの起動)

自動起動を設定する。

$ sudo chkconfig --add nagios
$ sudo chkconfig nagios on

1 2	$ sudo chkconfig --add nagios $ sudo chkconfig nagios on

Nagiosのサンプル設定ファイルをベリファイする。

$ sudo /usr/local/nagios/bin/nagios -v /usr/local/nagios/etc/nagios.cfg

1	$ sudo /usr/local/nagios/bin/nagios -v /usr/local/nagios/etc/nagios.cfg

設定ファイルにエラーが無ければ Nagiosを起動する。

$ sudo service nagios start

1	$ sudo service nagios start

8) Modify SELinux Settings (SELinuxの設定変更)

Fedoraの場合に限る。今回は必要なし。

9) Login to the Web Interface (Webインタフェースへのログイン)

Nagiosのウェブインターフェースにアクセスする。

http://localhost/nagios/

1	http://localhost/nagios/

Basic認証を求められるので、5)の手順で作成したアカウントでログインする

ユーザ名: nagiosadmin
パスワード: 自分が設定したパスワード

動いた。

[CakePHP] 静的テキストをローカライズする手順メモ

2015年10月7日2015年10月15日 @84kure

ローカライズ前のコード

コントローラ

class BoardsController extends AppController {
    ....
    public function index() {
        $boards = $this->Board->find('all');
        $this->set('boards', $boards);
    }
    ....
}

class BoardsController extends AppController {

....

public function index() {

$boards = $this->Board->find('all');

$this->set('boards', $boards);

}

....

}

ビュー

<h1>Boards</h1>
<table>
    <tr>
        <th>Name</th>
        <th>Title</th>
        <th>Content</th>
    </tr>
    <?php foreach ($boards as $board) { ?>
    <tr>
        <td><?php echo h($board['Board']['name']); ?></td>
        <td><?php echo h($board['Board']['title']); ?></td>
        <td><?php echo h($board['Board']['content']); ?></td>
    </tr>
    <?php } ?>
</table>

<h1>Boards</h1>

<table>

<tr>

<th>Title</th>

<th>Content</th>

</tr>

<?php foreach ($boards as $board) { ?>

<tr>

</tr>

<?php } ?>

</table>

手順

ビュー中の翻訳対象テキストを <?php echo __(‘テキスト’); ?> に書き直す。

<h1><?php echo __('Boards'); ?></h1>
<table>
    <tr>
        <th><?php echo __('Name'); ?></th>
        <th><?php echo __('Title'); ?></th>
        <th><?php echo __('Content'); ?></th>
    </tr>
    <?php foreach ($boards as $board) { ?>
    <tr>
        <td><?php echo h($board['Board']['name']); ?></td>
        <td><?php echo h($board['Board']['title']); ?></td>
        <td><?php echo h($board['Board']['content']); ?></td>
    </tr>
    <?php } ?>
</table>

<table>

<tr>

</tr>

<?php foreach ($boards as $board) { ?>

<tr>

</tr>

<?php } ?>

</table>

I18n Shellを使って翻訳データを記述したリソースファイルを作成する。

> cd c:\xampp\htdocs\cakephp\app
> Console\cake.bat i18n

Welcome to CakePHP v2.7.3 Console
---------------------------------------------------------------
App : app
Path: C:\xampp\htdocs\cakephp\app\
---------------------------------------------------------------
I18n Shell
---------------------------------------------------------------
[E]xtract POT file from sources
[I]nitialize i18n database table
[H]elp
[Q]uit
What would you like to do? (E/I/H/Q)
> E
Current paths: None
What is the path you would like to extract?
[Q]uit [D]one
[C:\xampp\htdocs\cakephp\app\] >

Current paths: C:\xampp\htdocs\cakephp\app\
What is the path you would like to extract?
[Q]uit [D]one
[D] >

Would you like to extract the messages from the CakePHP core? (y/n)
[n] >
What is the path you would like to output?
[Q]uit
[C:\xampp\htdocs\cakephp\app\Locale] >

Would you like to merge all domain and category strings into the default.pot file? (y/n)
[n] >


Extracting...
---------------------------------------------------------------
Paths:
   C:\xampp\htdocs\cakephp\app\
Output Directory: C:\xampp\htdocs\cakephp\app\Locale\
---------------------------------------------------------------

Done.
---------------------------------------------------------------
I18n Shell
---------------------------------------------------------------
[E]xtract POT file from sources
[I]nitialize i18n database table
[H]elp
[Q]uit
What would you like to do? (E/I/H/Q)
> q

> cd c:\xampp\htdocs\cakephp\app

> Console\cake.bat i18n

Welcome to CakePHP v2.7.3 Console

---------------------------------------------------------------

App : app

Path: C:\xampp\htdocs\cakephp\app\

---------------------------------------------------------------

I18n Shell

---------------------------------------------------------------

[E]xtract POT file from sources

[I]nitialize i18n database table

[H]elp

[Q]uit

What would you like to do? (E/I/H/Q)

> E

Current paths: None

What is the path you would like to extract?

[Q]uit [D]one

[C:\xampp\htdocs\cakephp\app\] >

Current paths: C:\xampp\htdocs\cakephp\app\

What is the path you would like to extract?

[Q]uit [D]one

[D] >

Would you like to extract the messages from the CakePHP core? (y/n)

[n] >

What is the path you would like to output?

[Q]uit

[C:\xampp\htdocs\cakephp\app\Locale] >

Would you like to merge all domain and category strings into the default.pot file? (y/n)

[n] >

Extracting...

---------------------------------------------------------------

Paths:

C:\xampp\htdocs\cakephp\app\

Output Directory: C:\xampp\htdocs\cakephp\app\Locale\

---------------------------------------------------------------

Done.

---------------------------------------------------------------

I18n Shell

---------------------------------------------------------------

[E]xtract POT file from sources

[I]nitialize i18n database table

[H]elp

[Q]uit

What would you like to do? (E/I/H/Q)

> q

すると、app/Locate/default.pot が作成される。

# LANGUAGE translation of CakePHP Application
# Copyright YEAR NAME <EMAIL@ADDRESS>
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Last-Translator: NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <EMAIL@ADDRESS>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"

#: View/Boards/index.ctp:1
msgid "Boards"
msgstr ""

#: View/Boards/index.ctp:11
msgid "Name"
msgstr ""

#: View/Boards/index.ctp:12
msgid "Title"
msgstr ""

#: View/Boards/index.ctp:13
msgid "Content"
msgstr ""

# LANGUAGE translation of CakePHP Application

# Copyright YEAR NAME <EMAIL@ADDRESS>

#, fuzzy

msgid ""

msgstr ""

"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"

"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"

"Last-Translator: NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

"Language-Team: LANGUAGE <EMAIL@ADDRESS>\n"

"MIME-Version: 1.0\n"

"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"

#: View/Boards/index.ctp:1

msgid "Boards"

msgstr ""

#: View/Boards/index.ctp:11

msgid "Name"

msgstr ""

#: View/Boards/index.ctp:12

msgid "Title"

msgstr ""

#: View/Boards/index.ctp:13

msgid "Content"

msgstr ""

app/Locate/jpn/LC_MESSAGESフォルダを作成してapp/Locate/default.potをdefault.poとしてコピーする。

そして、ファイルを編集してmsgstrに翻訳したテキストを記述する。

# LANGUAGE translation of CakePHP Application
# Copyright YEAR NAME <EMAIL@ADDRESS>
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Last-Translator: NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <EMAIL@ADDRESS>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"

#: View/Boards/index.ctp:1
msgid "Boards"
msgstr "掲示板"

#: View/Boards/index.ctp:11
msgid "Name"
msgstr "名前"

#: View/Boards/index.ctp:12
msgid "Title"
msgstr "タイトル"

#: View/Boards/index.ctp:13
msgid "Content"
msgstr "内容"

# LANGUAGE translation of CakePHP Application

# Copyright YEAR NAME <EMAIL@ADDRESS>

#, fuzzy

msgid ""

msgstr ""

"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"

"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"

"Last-Translator: NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

"Language-Team: LANGUAGE <EMAIL@ADDRESS>\n"

"MIME-Version: 1.0\n"

"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"

#: View/Boards/index.ctp:1

msgid "Boards"

msgstr "掲示板"

#: View/Boards/index.ctp:11

msgid "Name"

msgstr "名前"

#: View/Boards/index.ctp:12

msgid "Title"

msgstr "タイトル"

#: View/Boards/index.ctp:13

msgid "Content"

msgstr "内容"

コントローラでConfig.languageを日本語に設定するとビュー内の静的テキストが日本語で表示されるようになる。

class BoardsController extends AppController {
    ....
    public function index() {
        Configure::write('Config.language', 'ja');
        $boards = $this->Board->find('all');
        $this->set('boards', $boards);
    }
    ....
}

class BoardsController extends AppController {

....

public function index() {

Configure::write('Config.language', 'ja');

$boards = $this->Board->find('all');

$this->set('boards', $boards);

}

....

}

表示結果

英語表示 (オリジナル)

日本語表示 (ローカライズ)

[CakePHP] HTMLヘルパーを使ってテーブルタグを出力する

2015年10月6日2015年10月14日 @84kure

HTMLヘルパーを使うことでコードが簡潔になる。様々なオプションを指定することも可能。

使用前

<table>
    <tr>
        <th>Name</th>
        <th>Title</th>
        <th>Content</th>
    </tr>
    <?php foreach ($boards as $board) { ?>
    <tr>
        <td><?php echo h($board['Board']['name']); ?></td>
        <td><?php echo h($board['Board']['title']); ?></td>
        <td><?php echo h($board['Board']['content']); ?></td>
    </tr>
    <?php } ?>
</table>

<table>

<tr>

<th>Title</th>

<th>Content</th>

</tr>

<?php foreach ($boards as $board) { ?>

<tr>

</tr>

<?php } ?>

</table>

使用後

<table>
    <?php echo $this->Html->tableHeaders(array('Name', 'Title', 'Content')); ?>
    <?php foreach ($boards as $board) { ?>
    <?php echo $this->Html->tableCells(array(
        $board['Board']['name'], 
        $board['Board']['title'],
        $board['Board']['content']
    )); ?>
    <?php } ?>
</table>

<table>

<?php echo $this->Html->tableHeaders(array('Name', 'Title', 'Content')); ?>

<?php foreach ($boards as $board) { ?>

<?php echo $this->Html->tableCells(array(

$board['Board']['name'],

$board['Board']['title'],

$board['Board']['content']

)); ?>

<?php } ?>

</table>

表示結果

オプション無しだと表示体裁は同じになった。

参考サイト

HtmlHelper — CakePHP Cookbook 2.x ドキュメント
http://book.cakephp.org/2.0/ja/core-libraries/helpers/html.html

[CakePHP] HTMLヘルパーの使い方メモ

2015年10月5日2015年10月13日 @84kure

// DOCTYPEの指定
$this->Html->doctype('xhtml-strict');

// キャラクタセットの指定
$this->Html->charset('utf-8');

// METAタグ
// true=その場に出力, false=<head>に配置
$this->Html->meta('description', null, array('content' => '技術ブログです'), false);
$this->Html->meta('keywords', null, array('content' => 'php,cakephp,フレームワーク'), false);

// スタイルシートの読み込み
$this->Html->css('style');	// css/style.css

// スタイルシートの指定
// true=内容を1行にする
$this->Html->style(array('color' => 'red, 'font-weight' => 'bold), false);

// 画像タグの出力
$this->Html->image('sample.jpg', array('width' => 200, 'height' => '300', alt => '猫の写真'));

// リンクの出力
$this->Html->link(
    'Google',                    //タイトル
    'http://google.com/',        //URL
    array('target' => '_blank'), //属性
    'Googleへジャンプします',       //確認メッセージ
    false                        //タイトルをエスケープするか?
);

// <p>タグの出力
$this->Html->para(
    'style1',                    //CSSクラス名
    '我輩は猫である',              //表示テキスト
    array('align' => 'center')   //属性
);

// <div>タグの出力
$this->Html->div(
    'style2',                    //CSSクラス名
    '我輩は猫である',              //表示テキスト
    'onclick' => 'alert("猫")'   //属性
);

// 相対パスの取得
$this->Html->url(
    '/hello/test/',              //CakePHP内の相対パス
    false,                       //true=フルパス
);

// DOCTYPEの指定

$this->Html->doctype('xhtml-strict');

// キャラクタセットの指定

$this->Html->charset('utf-8');

// METAタグ

// true=その場に出力, false=<head>に配置

$this->Html->meta('description', null, array('content' => '技術ブログです'), false);

$this->Html->meta('keywords', null, array('content' => 'php,cakephp,フレームワーク'), false);

// スタイルシートの読み込み

$this->Html->css('style'); // css/style.css

// スタイルシートの指定

// true=内容を1行にする

$this->Html->style(array('color' => 'red, 'font-weight' => 'bold), false);

// 画像タグの出力

$this->Html->image('sample.jpg', array('width' => 200, 'height' => '300', alt => '猫の写真'));

// リンクの出力

$this->Html->link(

'Google', //タイトル

'http://google.com/', //URL

array('target' => '_blank'), //属性

'Googleへジャンプします', //確認メッセージ

false //タイトルをエスケープするか?

);

// <p>タグの出力

$this->Html->para(

'style1', //CSSクラス名

'我輩は猫である', //表示テキスト

array('align' => 'center') //属性

);

// <div>タグの出力

$this->Html->div(

'style2', //CSSクラス名

'我輩は猫である', //表示テキスト

'onclick' => 'alert("猫")' //属性

);

// 相対パスの取得

$this->Html->url(

'/hello/test/', //CakePHP内の相対パス

false, //true=フルパス

);

参考サイト

HtmlHelper – CakePHP Cookbook 2.x ドキュメント
http://book.cakephp.org/2.0/ja/core-libraries/helpers/html.html

[CakePHP] コントローラのテストの書き方の基礎

2015年10月4日2015年10月8日 @84kure

モデルやコンポーネントに対して、コントローラのテストを書くのは大変だ。

モデルやコンポーネントはインプットとアウトプットがはっきりしている。故に直感的にテストケースを思い浮かべることができる。これに対して、コントローラは「何を以ってアクションが成功したと見なすか？」が多岐に渡るため、ぶっちゃけ、テストケースの立案が面倒臭いのである。

クックブックやブログなどを参考に、テスト初心者の自分が理解しておくべき点を整理しておきたい。

まずはクックブックに目を通す

テスト — CakePHP Cookbook 2.x ドキュメント
http://book.cakephp.org/2.0/ja/development/testing.html#id23

ヘルパーやモデル、コンポーネントも同様に、CakePHPは ControllerTestCase というコントローラーのテストに特化したクラスを提供します。このクラスをコントローラーのテストケースの親クラスとすることで、コントローラーのテストケースを testAction() というメソッドでより簡単にすることができます。 ControllerTestCase は擬似的にコンポーネントやモデルを動かすだけでなく、 redirect() のように潜在的にテストが難しいメソッドのテストも簡単にしてくれます。

testActionで出来ること

アクションの呼び出し

$result = $this->testAction('/articles/index');

1	$result = $this->testAction('/articles/index');

POSTリクエストのシミュレート

$data = array(
    'Article' => array(
        'user_id' => 1,
        'published' => 1,
        'slug' => 'new-article',
        'title' => 'New Article',
        'body' => 'New Body'
    )
);
$this->testAction('/articles/index', array('data' => $data, 'method' => 'post'));

$data = array(

'Article' => array(

'user_id' => 1,

'published' => 1,

'slug' => 'new-article',

'title' => 'New Article',

'body' => 'New Body'

)

);

$this->testAction('/articles/index', array('data' => $data, 'method' => 'post'));

GETリクエストのシミュレート

$data = array(
    'Post' => array(
        'title' => 'New post',
        'body' => 'Secret sauce'
    )
);
$this->testAction('/posts/add', array('data' => $data, 'method' => 'get'));

$data = array(

'Post' => array(

'title' => 'New post',

'body' => 'Secret sauce'

)

);

$this->testAction('/posts/add', array('data' => $data, 'method' => 'get'));

アクションの結果を取得する

アクションの処理によって以下の情報が取得できる。

vars – ビューの値
view – レイアウト以外の描画されるビュー
contents – レイアウトを含む描画されるビュー
result – コントローラのアクションが返す値

アクションが成功したかチェックする

ビューに含まれる文字列を調べれば、期待したビューが表示されたかチェックできる

// テストケース
$this->assertTextContains('登録画面', $this->view);

1 2	// テストケース $this->assertTextContains('登録画面', $this->view);

ロケーションを調べれば、期待したリダイレクトが行われたかチェックできる

// コントローラ
$this->redirect('/posts/results.');

// テストケース
$this->assertRegExp("/results/", $this->headers["Location"]);

// コントローラ

$this->redirect('/posts/results.');

// テストケース

$this->assertRegExp("/results/", $this->headers["Location"]);

変数を調べれば、コントローラが正しい変数をビューにセットしたかチェックできる

// コントローラ
$this->set('value1', $value1);
$this->set('value2', $value2);

// テストケース
$expected1 = 123;
$expected2 = 456;
$this->assertEqual($expected1, $this->vars['value1']);
$this->assertEqual($expected2, $this->vars['value2']);

// コントローラ

$this->set('value1', $value1);

$this->set('value2', $value2);

// テストケース

$expected1 = 123;

$expected2 = 456;

$this->assertEqual($expected1, $this->vars['value1']);

$this->assertEqual($expected2, $this->vars['value2']);

セッション変数をしらべれば、コントローラが正しい値をセッションにセットしたかチェックできる

// コントローラ
$this->Session->setFlash('登録成功');

// テストケース
$flash = CakeSession::read('Message.flash');
$this->assertTextContains('登録成功', $flash['message']);

// コントローラ

$this->Session->setFlash('登録成功');

// テストケース

$flash = CakeSession::read('Message.flash');

$this->assertTextContains('登録成功', $flash['message']);

参考サイト

[CakePHP] Controllerのテストを書くときに気をつけること – TODO: ブログの名前を考える
http://d.hatena.ne.jp/fullkawa/20120616/p1

CakePHPのControllerの画面遷移のユニットテストってどうやるの | もふもふ技術部
http://j-caw.co.jp/blog/?p=1015

CakePHP2でコントローラーのテストをする時の redirect を無視させない – ハウテレビジョン開発者ブログ
http://blog.howtelevision.co.jp/entry/2014/07/25/151754

cakephpでcontrollerのテストを極める | まとめーたー
http://matomater.com/17151/

sizuhiko – Technote – CakePHPのコントローラテストで注意すること
http://blog.open.tokyo.jp/2013/09/13/cakephp-2.html

CakePHPでAuth認証が必要なコントローラーをテストする – Qiita
http://qiita.com/ran/items/4a31b685f3c25c4f7e01

[PHP] PHPUnitのスタブとモックの違いとは

2015年10月3日2015年10月8日 @84kure

テスト初心者の自分があちこちのサイトを参考にしながらテストを書いていると、「スタバ」とか「モック」という言葉に頻繁に出くわす。以前PHPUnitの勉強をしたときに見た覚えがあるものの、記憶が怪しいので再勉強。

スタブとモックの違い

PHPUnitのマニュアルでは以下のように説明している。

PHPUnit マニュアル – 第9章テストダブル
https://phpunit.de/manual/current/ja/test-doubles.html

実際のオブジェクトを置き換えて、設定した何らかの値を (オプションで) 返すようなテストダブルのことをスタブといいます。
実際のオブジェクトを置き換えて、 (メソッドがコールされたことなどの) 期待する内容を検証するテストダブルのことをモックといいます。

これではなんとなく解りにくいので、他に説明しているサイトを幾つか探してみる。

RSpec でテストを作るのに役立つ「モック/スタブ」のシンプルな説明 – 酒と泪とRubyとRailsと
http://morizyun.github.io/blog/rspec-model-controller-ruby-rails/

モックとは「「オブジェクトのメソッドがどう呼ばれて何を返すか」というインタフェースも含めたテストのために使う」ものであり、スタブとは「テストをスムーズに行うために「あるオブジェクトのメソッドが呼ばれたら、ある戻り値を返す」ために使う」ものであるという定義は分かりやすい。

Test DoubleとPHPUnit | akkunchoi@github
http://akkunchoi.github.io/test-double-phpunit.html

特に重要で間違いやすいのが「モック」と「スタブ」だ。英単語では「モック」は模造品、「スタブ」は切り株、切り残しという意味だが、Test Doubleにおいては「モック」は出力の確認、「スタブ」は入力の差し替えを意味する。

言っていることはなんとなく解る気がするんだけど、サイトごとに微妙に違うような気もするな。日本語で明確に定義するのは難しいってことか。

ちなみに僕の見解だとこんな感じ。どうだろ？

「モック」は模擬運用するための模造品
「スタブ」はとりあえず動かすための代用品

サンプルコード付きの参考サイト

モックオブジェクトを利用したテスト – pixiv inside
http://inside.pixiv.net/entry/2014/12/11/192708

PHPUnitのスタブをつかってみた – kitak.blog
http://kitak.hatenablog.jp/entry/2013/11/17/145324

[CakePHP] Class ‘AppController’ not found エラー対処法

2015年10月2日2015年10月8日 @84kure

bakeでコントローラのクラスを作成しようとしたところ以下のエラーに直面。

Fatal error: Class 'AppController' not found in
C:\xampp\htdocs\cakeapp\admin\app\Controller\PostsController.php on line 3

1 2	Fatal error: Class 'AppController' not found in C:\xampp\htdocs\cakeapp\admin\app\Controller\PostsController.php on line 3

これは、コントローラの冒頭で以下の定義を追加することで解決する。

App::uses('AppController', 'Controller');

1	App::uses('AppController', 'Controller');

この定義はbakeでクラスを作成したときには自動的に追加されている。無くても実行上は問題ないように見えるが、クラスを手動で作成したときにも追加しておいたほうが良さそう。

bake実行ログ

c:\xampp\htdocs\cakeapp\admin\app>Console\cake bake

Welcome to CakePHP v2.5.8 Console
---------------------------------------------------------------
App : app
Path: c:\xampp\htdocs\cakeapp\admin\app\
---------------------------------------------------------------
Interactive Bake Shell
---------------------------------------------------------------
[D]atabase Configuration
[M]odel
[V]iew
[C]ontroller
[P]roject
[F]ixture
[T]est case
[Q]uit
What would you like to Bake? (D/M/V/C/P/F/T/Q)
> T
---------------------------------------------------------------
Bake Tests
Path: c:\xampp\htdocs\cakeapp\admin\app\Test\
---------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------
Select an object type:
---------------------------------------------------------------
1. Model
2. Controller
3. Component
4. Behavior
5. Helper
Enter the type of object to bake a test for or (q)uit (1/2/3/4/5/q)
[q] > 2
Choose a Controller class
1. PostsController
2. CommentsController
3. UsersController
Choose an existing class, or enter the name of a class that does not exist
> 1

Fatal error: Class 'AppController' not found in
C:\xampp\htdocs\cakeapp\admin\app\Controller\PostsController.php on line 3
Fatal Error Error: Class 'AppController' not found in
[C:\xampp\htdocs\cakeapp\admin\app\Controller\PostsController.php, line 3]

c:\xampp\htdocs\cakeapp\admin\app>

c:\xampp\htdocs\cakeapp\admin\app>Console\cake bake

Welcome to CakePHP v2.5.8 Console

---------------------------------------------------------------

App : app

Path: c:\xampp\htdocs\cakeapp\admin\app\

---------------------------------------------------------------

Interactive Bake Shell

---------------------------------------------------------------

[D]atabase Configuration

[M]odel

[V]iew

[C]ontroller

[P]roject

[F]ixture

[T]est case

[Q]uit

What would you like to Bake? (D/M/V/C/P/F/T/Q)

> T

---------------------------------------------------------------

Bake Tests

Path: c:\xampp\htdocs\cakeapp\admin\app\Test\

---------------------------------------------------------------

Select an object type:

---------------------------------------------------------------

1. Model

2. Controller

3. Component

4. Behavior

5. Helper

Enter the type of object to bake a test for or (q)uit (1/2/3/4/5/q)

[q] > 2

Choose a Controller class

1. PostsController

2. CommentsController

3. UsersController

Choose an existing class, or enter the name of a class that does not exist

> 1

Fatal error: Class 'AppController' not found in

C:\xampp\htdocs\cakeapp\admin\app\Controller\PostsController.php on line 3

Fatal Error Error: Class 'AppController' not found in

[C:\xampp\htdocs\cakeapp\admin\app\Controller\PostsController.php, line 3]

c:\xampp\htdocs\cakeapp\admin\app>

端くれプログラマの備忘録

月: 2015年10月

[Nagios] CentOS 7.1へインストールする

Droplet構成

セットアップ手順

参考サイト

[Nagios] 参考サイトまとめ

公式サイト

システム管理＆監視の解説記事でNagiosを扱ったもの

個人サイト＆ブログなど

[ホスティング] ブログの投稿がマルウエアと誤認される

[Nagois] CentOS 6.5へインストールする

Nagios Coreのシステム要件

インストール手順

[CakePHP] 静的テキストをローカライズする手順メモ

ローカライズ前のコード

手順

表示結果

[CakePHP] HTMLヘルパーを使ってテーブルタグを出力する

使用前

使用後

表示結果

参考サイト

[CakePHP] HTMLヘルパーの使い方メモ

参考サイト

[CakePHP] コントローラのテストの書き方の基礎

まずはクックブックに目を通す

testActionで出来ること

アクションの結果を取得する

アクションが成功したかチェックする

参考サイト

[PHP] PHPUnitのスタブとモックの違いとは

スタブとモックの違い

サンプルコード付きの参考サイト

[CakePHP] Class ‘AppController’ not found エラー対処法

bake実行ログ